Tietoa mainostajalle › Tietosuojaseloste ›

The Perfect Glow

september 28, 2016, Beauty, Collaboration, yhteistyö


1a7c4592

Strobing eli kasvojen korostaminen kuultotuotteilla on ollut meikkimaailman kuumin puheenaihe viimeisen vuoden aikana. Muistan kun muutamia vuosi sitten vannoin mattapintaisen meikkipohjan nimeen, enkä voinut kuvitellakaan käyttäväni mitään kuultavaa. Tämä johtui osittain siitä että T-alueeni on hiukan rasvainen, enkä ymmärtänyt mihin kuultoa pitäisi lisätä ja miksi. Pari vuotta sitten löysin YouTuben ihmeellisen maailman kauneusguruineen ja sitä kautta tutustuin erilaisiin korostustuotteisiin – pian olinkin jo koukussa. Nykyään en selviäisi meikkirutiinistani ilman korostustuotteita, etenkin voidemaiset korostustuotteet ovat koukuttaneet minut helppokäyttöisyydellään.

Strobing as in highlighting has been a huge thing in the beauty industry during the on-going year. I can remember the days when I swore on all matte makeup and couldn’t even think about using a highlighter. That was many years ago, until I found YouTube and all the lovely beauty gurus. They taught me how to get the perfect healthy glow (without looking sweaty) and ever since I have been obsessed with all kind of highlighters. 


1a7c4613

Minua tosiaan pyydettiin mukaan tähän Maybellinen Strobing -kampanjaan, sillä kasvojen korostaminen on itselleni entuudestaan tuttua. Ihastuinkin tähän Master Strobing Stick -tuotteeseen jo sen ilmestyessään muutama kuukausi sitten ja sen jälkeen se on ollut osa meikkausrutiiniani jokaisena päivänä. En muuten taida olla ainut joka tästä on onnistunut, sillä netin kauneussivustot ovat ylistäviä arvioita täynnä. Puikkoa on saatavilla kahdessa eri sävyssä (hieman kultaan taittava 200 ja kylmempi 100), joista itselleni sopii tuo paremmin tuo kylmempi sävy. Tuote on koostumukseltaan pehmeää, helposti levittyvää eikä sisällä ollenkaan glitteriä – eli saat häikäisevän kauniin mutta luonnollisen kuullon. Voisin puhua tästä tuotteesta vaikka tuntikausia, mutta siirrytään itse strobing-rutiiniin.

I was really honored when Maybelline asked me to be part of their strobing blog campaign. Especially because I have been obsessed with their Master Strobing Stick ever since I tried it first time. Shade number 100 is my absolute favorite, looks great no matter if my skin is tanned or not. The formula is smooth and buttery and it doesn’t include any glitter – It gives my skin the perfect healthy glow.

1a7c4542

Levitän korostuspuikkoa aina meikkivoiteen levityksen jälkeen poskipäiden yläpuolelle.

I like to apply the product above my cheekbones. 

1a7c4566

Levitän sitä myös nenän keskiosaan sekä hiukan huulen yläpuolelle. Lopuksi kiinnitän korostusvoiteen aina joko korostuspuuterilla tai vaihtoehtoisesti meikinkiinnitys-spraylla.

I also apply it on the bridge of my nose and above my lip. I like to sett the highlight with an illuminating powder or a setting spray. 

maybelline-strobing-stick

Korostustuotteiden käyttäminen luo ihanan kuulaan ja raikkaan meikin, olematta kuitenkaan yhtään rasvaisen näköinen. Kuulas lopputulos säilyy läpi päivän, eikä meikkiä tarvitse korjailla päivän aikana.

I couldn’t do my makeup without highlighters anymore. If I would need to choose between strobing and contouring, I would definitely go with strobing. 

linda-juhola-alexa-dagmar

Linda on yhtä innostunut strobingista ja on myös mukana tässä Maybellinen kampanjassa. Käykää ihmeessä kurkkaamassa myös Lindan postaus täältä.

Linda is also into strobing and we shot this campaign together with her, you should also check her post from here.

1a7c5117

Oletteko te innostuneet tästä strobing-trendistä? ♥

In collaboration with Maybelline
Photos by Janita Autio

22 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *