LAST DAYS OF SUMMER

Meitä helsinkiläisiä on suotu mitä mahtavimmilla loppukesän ilmoilla. Tämän viikonlopun ajan saa kuulemma nauttia vielä lämmöstä, otetaan siis siitä kaikki irti!

Tämä viikko meni jotenkin todella kohmeessa. Loma meni niin kovassa kiireessä ja härdellissä että arkeen palaaminen tuntui todelliselta shokilta. Salirytmiin en ole päässyt vieläkään (on se jännää kun jättää viikoksi rakkaan harrastuksen, niin yhtäkkiä siitä tuleekin mörkö?) ja aamuisin uni on maittanut pidempään kuin normaalisti. Onneksi en ole yksin! Kaikki ystäväni ovat valitelleet samaa, joten voimme jakaa “vertaistukea” toisillemme. Eli jos siellä lukijoidenkin joukossa on kesän jälkeistä väsymystä potevia yksilöitä, niin no worries! Yhdessä kaadutaan ja yhdessä noustaan :) 

Lupaan levätä huomenna loputkin univelat pois ja kääntää asenteeni kohti positiivista ja kaunista syksyä. Maanantaina aloitan viikon kunnon treenillä,sillä tiedän että salin jälkeen olo on taivaallinen ja sen jälkeen saa taas arjen pyörät pyörimään. Ihanaa viikonloppua kaikille! :) 

Lately the weather has been lovely in Helsinki, no signs of autumn yet! My last holiday week went so fast (and in a hurry) that it was a shock to get back to “real” work and routines. Actually I couldn’t get back to the routines, I was so tired during the week that I couldn’t get myself to the gym. It’s so weird that if im off the gym for a week, it’s hard to get back on track. And when I’m winging the routines, I can’t get myself away from the gym. Does that sound familiar?

Well anyways, I’m going to sleep A LOT during the weekend and on Monday I’ll definitely start the week with a great workout. After that it’s easy to get the normal routines going. Have a great weekend everyone!

Wearing: Celine Sunnies, Zara Cashmere Cardigan, Estradeur Top, H&M leather pants, Givenchy Bag

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

16 comments

  1. Anonymous September 7, 2013

    Beautiful cardigan and bag. The weather has been amazing in Helsinki. Huge “improvement” from the last year :)

    http://lartoffashion.blogspot.com

    Reply
    • Alexa Aavarinne September 7, 2013

      Exactly!! :D xx

      Reply
  2. Anna September 7, 2013

    The cardigan looks so cozy, from the current collection? :)

    Haha, I know what you mean. Same with me! :) but after those exhausting weeks you deserved a week off from the gym :)

    Reply
    • Alexa Aavarinne September 7, 2013

      Haha yes it’s from the current collection :) I know, now I’m just craving for a great workout! :D xx

      Reply
  3. Izabella September 7, 2013

    I also think i am gonna check this cardigan in zara, looks very good on you :) and one of my dream bags Antigona amazing, great choice!
    New outfit is on my blog :)

    http://theblondecity.blogspot.com/

    Reply
    • Alexa Aavarinne September 7, 2013

      Haha Antigona is one of the best purchases I have ever made :) Thanks! xx

      Reply
  4. T September 7, 2013

    Täällä myös taistellaan salille lähdöstä loman jälkeen ja vielä flunssankin pukkasi päälle.. Ens viikolla itseä vaan niskasta kiinni, ei kai se muukaan auta :) Kiva tuo sinun neuletakki.

    Reply
    • Alexa Aavarinne September 7, 2013

      No voi hitsi, paranemisia sinne ja ihanaa syksyä! :) Kiitos! xx

      Reply
  5. Christina Klein September 7, 2013

    I really like your “new” blog <3
    I hope it will be interesting as a past blog! C:

    xx
    Christina Klein
    http://bychristina.blogspot.com/

    Reply
    • Alexa Aavarinne September 7, 2013

      Thanks! :) We have still a lot to get done with the layout etc. but the content will remain the same;) xx

      Reply
  6. Magda September 7, 2013

    You look lovely! What can you say about quality of this cardigan? Is it worth the price? In Poland quality of clothes from Zara is not so good :/

    Reply
    • Alexa Aavarinne September 7, 2013

      Thanks darling :) Well the quality is so far fine, though it was quite expensive as a Zara product. Let’s see! xx

      Reply
  7. Marika Patrick September 7, 2013

    Täällä Kuopiossakin on lämmin. Mies juoksi tänään puolimaratonin ja oli kyllä onnessaan siitä, ettei vettä satanut kaatamalla ja ollut 10 astetta vain lämmintä kuten viime kerralla, kun hän juoksi maratonin. :) Ihania kuvia! :)

    Reply
    • Alexa Aavarinne September 7, 2013

      Hei wau, onnea!!! xx

      Reply
  8. Hannah September 8, 2013

    Hahah juuri pohdin ihan samaa saliin liittyen ja sitten näin tekstisi! En ole siis yksin! :D Mikä IHME siinä on että yhden viikon jätti salin välistä niin ei yhtäkkiä huvita yhtään. Tällä viikolla paluu salille on sujunut tajuttoman huonosti. Toistaiseksi olen käynyt tällä tauon jälkeisellä viikolla vain yhden kerran ja sekin oli ihan surkea treeni. HUOH! Ei kai se auta muu kuin huomenna rykäistä kunnon setti niin johan alkaa taas maistua. Jalkapäivä, ouu jeah ;)

    Reply
    • Alexa Aavarinne September 10, 2013

      Haha nimenomaan! Ajattelinkin etten varmasti ole yksin tämän asian kanssa ja samaa ovat ystävätkin valitelleet. Ei se niin vakavaa ole, onneksi :) xx

      Reply