Girls' Night Out

Täytyy sanoa että nyt on yksi kesän parhaista viikonlopuista takana! Meillä on lapsuudenystävieni kanssa perinteenä pitää “kylpybileet” kerran kesässä, ja se on ehdottomasti kohokohta meidän kaikkien kesässä. Tapahtumapaikkana on ollut Vilman vanhempien upea asunto aina jo vuodesta 2009, ja traditio elää yhä. Näemme kolmisteen liian harvoin, joten tällaisista perinteistä täytyy todella pitää kiinni. Mikä sen parempaa kun paras seura, hyvä ruoka ja juoma, ja rento meininki – porekylpyjä ja saunaa unohtamatta.  

Nyt viikonloppuna meitä hellittiin upealla ilmalla, joten oli ihanaa siemailla kuohuvaa parvekkeella ja fiilistellä kesää. Puolen yön jälkeen lähdettiin käymään Kappelissa, ja terassilla tarkeni olla ihan loppuun asti. Ulkona oli hauskaa kuten aina, mutta kyllä ne omat bileet on aina kuitenkin parhaimmat. Jatkettiin siis myöhemmin takaisin residenssiin, ja otettiin uusintakierros saunomista ja kylpemistä. Kömmittiin sänkyihimme aamun pikkutunneilla, mutta onneksi se on enemmän poikkeus kuin sääntö! Suurkiitos tytöille ihanasta illasta! :) 

This weekend was definitely one of the best weekends of the summer! We gathered together with two of my childhood friends to spend our annual girls’ night out. We have had this tradition for five years now, and I’m so happy we’re still organizing it every summer. We have always had the party at Vilma’s childhood home (it’s gorgeous!) and her parents’ let us spend the weekend there again. Needless to say but we had so much fun! Thanks girls! :)

Pääruoaksi lohta, parsaa ja uusia perunoita. 

Main Course: Salmon served with asparagus and potatoes. 

Tätä reseptiä ehdittiin jo instassa kyselemään! 

0,5 pulloa Fresitaa, 2 dl De Kuyper Sour Grapefruit -likööriä, 2dl Rauch Starwberry mehua. Paljon jäitä, vesimeloonin, appelsiinin ja mansikan siivuja. Ihan parasta!

Recipe: 3,5 dl Fresita, 2dl De Kuyper Sour Grapefruit, 2dl Rauch Strawberry Juice. Watermelon, orange and starwberry slices and a lot of ice! 

Ah niin herkullista! Macaronsit haettiin Ph7 -konditoriasta ja ne oli kyllä ihan Laduréen veroisia! Monesta blogista olen kyseisestä paikasta lukenutkin, ja nyt tuli itsekin maistettua ja todettua niiden herkullisuus. 

So yummy! Ph7 has the best macarons in Finland. 

Top Mango, Skirt H&M, Clutch Saint Laurent

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

12 comments

  1. Anna July 6, 2014

    Amazing pics! :) I’m going to try the drink definitely, looks delicious. Cool that you have such a tradition you’re doing every year. :)

    Reply
    • Alexa Aavarinne July 6, 2014

      Thanks Anna! I agree, I love traditions!:) xx

      Reply
  2. Carian July 6, 2014

    Great pictures! Looks like you all had lots of fun!

    http://simplychicls.blogspot.com/

    Reply
    • Alexa Aavarinne July 7, 2014

      Thanks! Yeah indeed! :) xx

      Reply
  3. Natali July 6, 2014

    Awww, looks like a perfect day/ time with girls! You’re so lucky :)
    If you could tell where is Ph7 located? I would love to find them in city and try the macaroons.

    http://lartoffashion.blogspot.com

    Reply
    • Alexa Aavarinne July 7, 2014

      Such a lovely weekend! :) The Ph7 is located right across the WTC building, the address is Ateneuminkuja 2. You should definitely taste them! xx

      Reply
  4. Gabriela July 6, 2014

    U had to enjoy it so so so much!!:D ♥ The photos are just so lovely♥

    http://anetagabriela.blogspot.com

    Reply
    • Alexa Aavarinne July 7, 2014

      Thanks Gabriela, you’re so sweet! :) xx

      Reply
  5. Rula July 8, 2014

    Looks ike a lot of fun ! Never thought about the idea of talking while bathing ^^

    xxx

    Reply
    • Alexa Aavarinne July 8, 2014

      We had so much fun haha:)! xx

      Reply
  6. Rula July 8, 2014

    And LOVE the way you always answer back to all of your comments :) You really are a nice and wonderful person :)

    Everything in the way you blog shows that you really love your readers and that you are passionate in what you do and share.

    Let me know if you come to France again, it would be a dream come true to meet you irl :D

    Much Love xxx

    Reply
    • Alexa Aavarinne July 8, 2014

      Aww you are so sweet! Thanks for making my day :) I’m actually coming in the beginning of September! The 5th if I remember correctly! It would be nice to say hi! :) xx

      Reply