Tietoa mainostajalle › Tietosuojaseloste ›

Fresh Living Room

february 28, 2014, alexadecoration, home

Vapaapäivän kunniaksi tuli onneksi siivottuakin, ja mikä olisikaan parempi tapa kruunata siivous kun ostaa tuoreita kukkia. Rakastan valkoisia tulppaaneja, ja elin siinä uskossa että tähän aikaa vuodesta niitä saa jokaisesta kukkakaupasta. Ilmeisesti muutkin punavuorelaiset ovat heränneet talviuniltaan, sillä jouduin käymään kolmessa eri kukkakaupassa ennenkuin tärppäsi! Mutta kyllä oli vaivan väärti! :) 

En tiedä olenko seonnut täysin vai mistä lienee johtuvan tämä innostus, mutta haluaisin vähän fiksata meidän olohuonetta… Juurihan saimme tämän asunnon valmiiksi! Niin juuri. Mielessäni on vaalea pörrömatto, ja kevyempi lasinen sohvapöytä. Sain jo mieheltäni kauhistuneita katseita “eikö tämä lopu koskaan?” No mutta eihän sisustus voi olla koskaan valmis! Ehkä mun pitäisi vaan hillitä tätä innostusta, ja laittaa se säästöön seuraavaa asuntoprojektia varten. Jos muutto esimerkiksi sitten alkusyksystä koittaa, niin sitten olisi ainakin ideoita mielessä seuraavaa kohdetta varten. 

I had some spare time yesterday so I finally managed to clean up! I’m usually so busy that I just postpone it as long as I can, but now I’m glad I did it. After cleaning I bought some fresh flowers, voilá! 

I’ve been so inspired lately, that I’d like to make some changes to our living room… I know, we just got our apartment ready! It would be nice to change the rug to a fluffy white one and get a “lighter” coffee table. Well, we have been thinking about getting a bigger apartment after the summer, so maybe I should just wait for the next apartment. Would be silly to start decorating just before selling the apartment!  

50 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *