VIIKKO 24 KUVINA
5 Questions x 2015
Teitkö jotain mitä et ole koskaan aikaisemmin tehnyt?
Matkustin ensimmäisiä kertoja ihan yksin. Ensiksi Tukholmaan kuukaudeksi ja myöhemmin Saksaan Zalando Summer Houseen. Tukholman kuukauden aikana opin todella paljon itsestäni. Opin että en juurikaan nauti vapaa-ajasta, vaan kaipaan koko ajan tekemistä ja säpinää ympärilleni.
Järjestettiin myös ensimmäiset lukijamiitit vuonna 2015 ja ne ovat kokemuksina olleet ihan huikeita.
Did you do anything in 2015 that you’ve never done before?
I traveled the first time all by myself. First to Stockholm for a month and then to Germany to the Zalando Summer House. After spending June in Stockholm I learned a lot about myself. I really don’t like “spare time”, I rather be active all the time. I don’t also like being alone, I love being surrounded by people.
We also organized first meet & greet events with the readers and that has been awesome!
Teitkö elämääsi suuria muutoksia?
Vähensin työtunteja Zarrosssa ja aloin tekemään hommia enemmän etänä. Muuten elämä on ollut hyvin samanlaista kun vuonna 2014, tosin uudessa osoitteessa ja isommassa asunnossa.
Did you make any big changes?
Not much. I have been cutting work hours at my mom’s boutique and working more from home. Life has been pretty much the same as in 2014, but in a bigger and cozier apartment.
Mihin kaupunkeihin matkustit?
Matkustin paljon. Pariisissa, Tukholmassa ja Berliinissä kävin useamman kerran,myös Kööpenhaminassa, Dubaissa ja Thaimaassa tuli käytyä. Olen todella kiitollinen siitä että pystyn matkustamaan näinkin paljon. Vuodelle 2016 suunnitelmissa on ainakin Pariisi, New York and Pietari.
Which cities did you visit?
I visited Paris, Stockholm and Berlin twice and I also traveled to Copenhagen, Dubai and Thailand. I’m so grateful for being able to travel much. In the year 2016 I’m planning of traveling to Paris, New York and St.Petersburg at least.
Mika sai sinut erityisen iloiseksi?
Remontin valmistuminen oli ehdottomasti yksi vuoden kohokohdista. Myös ihan tavalliset kesäillat kavereiden kanssa on aina yhtä mieleenpainuvia.
Did something make you really happy?
Moving into our new apartment was definitely one of the highlights of the year. Also laid-back summer nights with friends are moments to remember.
Meinaatko tehdä jotain eri tavalla ensi vuonna?
En suoranaisesti, mutta vuodesta tulee varmasti ihan tekemättäkin erilainen kun aikaisemmista. On tiedossa erilaisia uusia työprojekteja, reissuja ja haasteita. En malta odottaa
What will you do differently next year?
Nothing particular, but I bet the year will be different anyway. A lot of exciting projects and trips. Can’t wait!
15 Comments
Great post! Happy New Year!!
Kisses from http://poshnessary.com ❤
Happy New Year!! :) xx
Hih, oon vähän samanlainen tossa suhteessa, etten osaa olla paikoillani, vaan koko ajan pitäisi tapahtua jotain :D aikamoinen vuosi sulla, kaikkea hyvää tulevalle vuodelle! :)
Joo no älä muuta sano! :) Kiitos samoin sinulle! xx
Moi :) luin taas sun hienoa blogia ja huomasin, että meinaat lähteä Pietariin :) voisin mielelläni antaa teille vinkkejä kun olen Pietarista kotoisin (tai voin jopa lähteä oppaaksiki :D) . Mutta suosittelen lähteä kesällä, sillä silloi siellä on tosi kaunista ja öisinki on todella valoisaa kuin olisi päivä :)
Vähän siistiä! Todellakin kaikki vinkit kehiin, kun ollaan vaan kolme päivää siellä. Tullaan toukokuussa, kun lätkän mm-kisat on siellä :) xx
Hyvää uuttavuotta! Haluisin kysyä sun meikeistä nimittäin en löytänyt mistään vastausta. Eli mikä on sen By TERRYn luomivärin nimi mitä käytit mm. juhlameikki- ja glittersilmämeikkitutoissasi silmän sisänurkassa? Ja mikä on sen Make Up For Everin glitterin nimi? xxx
Siis By Terryn Ombre Blackstarin SÄVYN nimi lol.
Se on Blond Opale ja glitteri on https://www.sokos.fi/fi/sokos/make-up-store-glitter-irtokimalle-5-g tämä, sävyssä blue moon! :) xx
You need to visit Moscow! My city is beautiful! We are not wild and dangerous))) people in Moscow are very kind and beautiful! We love guests, cook delicious food and have wonderful architecture! We are very heartfelt and sincere, we love the holidays and we are very hospitable! Alexa, do not believe the press, Russia is a wonderful country!
With love from Moscow. IRINA ♥
Sounds great! I need to visit Moscow someday, totally! :) xx
Hei mistä ostitte liput MM-kisoihin?:) En haluaisi mitään valmis pelimatka-pakettia ja sillä mietin.
Yksittäiset liput tule vasta lähempänä myyntiin :) xx
Hope you won’t change a thing ;) I’ll always enjoy reading your blog in 2016
My mom nows reads your apartement blog haha ! She’s been fond of decoration since forever, and she totally loved your style. (She’s about to buy that morroccan carpet you’ve got ! haha)
Much love :)
Aww that’s so great to hear! Say hi to your mom as well! :) xx