10 Things About Me

img-0825

1.Inhoan sukkia, hanskoja ja sadevarjoja. Niillä on tapana kadota, enkä koskaan jaksa kantaa niitä mukana. Hanskojen suhteen koitan kuitenkin skarpata!

1. I really hate socks, gloves and umbrellas. I always loose them and I don’t like to carry them around. 

2. Mulla on aina “päivän paikka” tavaroille. Olen ajatuksissani ja siinähän sitten asettelen tavaroita mitä kummallisimpiin paikkoihin. Kerran löyty pakasteravut mm. siivouskaapista? Kadotin myös lompakkoni viime viikolla, etsin epätoivoisena monta päivää ja kuolletin lopulta kortit. Se sitten löytyi kotoa yhdestä lipastosta jota en koskaan käytä ja vieläpä mun puhelimen laturiin kiedottuna

2. I’m pretty talented at loosing stuff anyway. Last week I lost my wallet and I literally searched it for two days. I eventually found it, but I did cancel my cards before that – damn it. 

3. Mulla on viha-rakkaussuhde torkuttamiseen. Tavallaan inhoan että teen sitä, mutta toisaalta on niin ihanaa kun voi “vielä nukkua hetken”. Laitan siis herätyksen tarkoituksella varttia ennen varsinaista herätysaikaa, jotta voin omaksi ilokseni torkuttaa.

3. I have love / hate relationship to snoozing. I hate that I’m doing it, but still it’s so nice to sleep a little bit longer. 

4.Mulla on ollut sama “lakka” kynsissä nyt varmaankin kolme kuukautta. Kyseessä on siis kestolakkaus jonka uusin kerran kuussa, mutta en ole vain osannut luopua tästä viininpunaisesta sävystä. Lakan sävy on varmasti ollut myös yksi kysytyimmistä kysymyksistä täällä viime kuukausina! Tarkkaa sävyä en tiedä, mutta kyseessä on Biosculpturen kestolakka.

4. I have had the same “nail polish” for the past three months. It’s a gel, so I need to fix it once a month but I have been obsessed with the burgundy color. 

5.Kotona aloitan joka toisen lauseen sanomalla “Arvaa mitä?”. Mun mielestä se on vaan paras tapa alottaa keskustelu paremman puoliskon kanssa.

5. I’m usually starting conversations with my boyfriend by saying “Guess what?”, that’s my trick to get his attention. Though it doesn’t work that well after seven years haha. 

img-0887

6.Muistan ihan liian harvoin ottaa kangaskassin ruokakauppaan mukaan ja havahdun ärsytykseen aina vasta kaupassa.

6. I tend to forget my shopping bag at home and I always realize it at the grocery store. I don’t really like to buy plastic bags. 

7. Inhoan useita suomennuksia. Miksi shampoo ei voi olla shampoo? Tai eikö cashmere voi vain olla cashmere? Myös monet oudot TV-sarjojen suomennokset huvittaa, kuten Ensisilmäyksellä (How I Met Your Mother) tai Isänmaan Puolesta (Homeland).

7. Finnish translations are the worst. Shampoo is called sampoo and cashmere is kashmir. 

8. Olen ollut viime aikoina ihan koukussa (Janni Delerin poikaystävän) Jon Olssonin vlogeihin. Kundi julkaisee joka päivä uuden videon ja ne jollain oudolla tavalla koukuttaa. Maisemat vaihtuu viikosta toiseen ja videoilla esiintyvät Marcus, Jon ja Janni ovat niin luontevia ja viihdyttäviä. Ehkä hälyttävää on se että samaistun monessa asiassa Joniin, haha!

8. I’m really hooked on Jon Olsson’s daily vlogs. They (he and his camera pal Marcus) are so ambitions, they make great videos and they are super entertaining as well. I really recommend checking their channel! 

9. Olen niin ylpeä Zarrosta ja siitä työstä mikä ollaan siellä tehty. Äiti on pyörittänyt bisnestä vuodesta 1989 ja samassa osoitteessakin ollaan oltu koko ajan ensimmäistä vuotta lukuunottamatta. Zarro on ollut vahvasti läsnä koko elämäni ajan ja olen todella iloinen siitä että voidaan äidin kanssa tehdä hommia yhdessä niin saumattomasti. Se on meille molemmille tosi mielekästä ja antoisaa!

9. I’m really proud of Zarro, my mom has been in the business since 1989 and I’m really happy I can be a part of it. We have done such a great job the past few years and I’m obsessed with our current collection.

10. Kävin viime viikolla ottamassa kolmannen kerran kulmiin pigmentoinnit. Kaksi ensimmäistä kertaa kävin Tampereella ja paikka oli hyvä, mutta jäin kaipailemaan hiukan volyymiä. Syksyllä löysin Helsingistä hyvän tekijän, joten viime viikolla menin sinne. Viimeinen vahvistus kerta on parin viikon päästä ja ajattelin tehdä asiasta videon sen jälkeen, kun se niin kovasti on tietä kiinnostanut.

10. I got my eyebrows fixed (with microblading) third time last week. I wasn’t completely satisfied (I felt like I needed more volume) after the second time, so I chose to go once more.

img-1006

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

32 comments

  1. Erica November 1, 2016

    Hanskat, arvaa mitä ja suomennokset. Voi kyllä! Aina päätän ryhdistäytyä hanskojen kanssa, tuloksetta. Josko tänä talvena… :D

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Hahah jes!! No hei yritetään :D xx

      Reply
  2. Minna November 1, 2016

    Mä oon kanssa katsonut Olssonin vlogeja toukuusta lähtien, päivän paras hetki on se kun uusi video julkaistaan! Mun miesystävä aina nauraa kun menen makkariin rauhassa katsomaan, että onko taas “vlogi aika” :’D

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Hahah same same :D xx

      Reply
  3. Jossu November 1, 2016

    Mikä ihana neule se tämä on? :D

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Mun vanha Raya :D Kuvat syys-lokakuulta ennenkuin myin sen! ;) xx

      Reply
  4. Natali November 1, 2016

    Fun to learn more facts about you! Great photos too, you’re looking very beautiful! :)

    http://lartoffashion.com

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Thanks so much Natali :) xx

      Reply
  5. M November 1, 2016

    Voisitko tehdä postauksen mitä tekisit nyt toisin jos tekisit uutta remonttia? Entäpä Minkälaista tyyliä haluaisit sisustuksessa seuraavassa kodissasi haluaisit nähdä? Minkälaisia valintoja tekisit seuraavaan kotiisi?

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Joo tietty! Tosin en mä meidän nykyisen kämpän remonttia muuttaisi millään tavalla ja varmasti samalla hengellä mennään seuraavassakin kämpässä. Mutta huonekaluideoita on kyllä paljon :) Ja tosiaan ensi viikolla paljastuu yksi siisti remppaprojekti jossa olen suunnittelijan roolissa mukana. xx

      Reply
  6. Hemksu November 1, 2016

    Hah kangaskassiin osaan kyllä niin samaistua! :D sitten joutuu vaan ostamaan taas sen muovipussin.. kyllä mä viel joskus opin ottamaan sen aina mukaan.

    Kulmien pigmentoinnista ois kiva tietää että sattuuko niiden teko? Tai kun eikö se tehdä jollain veitsellä? :) itsellä on aika paha lovi toisessa kulmakarvassa johon ei vaan karvat kasva.. ja oon miettynyt jos sen sais pigmentoinnilla peitettyä. :D

    Ja ihanat noi sun luomivärit!! Ois kiva saada taas jotain luomiväritutoriaalia :))

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Täytyy myöntää että ekojen viiltojen teko kyllä sattui, mutta ei juurikaan sen jälkeen kun puudutus alkoi vaikuttamaan. Muttä mä teen tosta vielä kunnon videon! :) xx

      Reply
  7. Anu November 1, 2016

    Hah Juuni on iha paras! Mun mies katteli jo keväällä mut mä en oikein innostunut mut sit kesälomalla ku oli aikaa niin katselin läpi kaikki jaksot. Nyt katotaan illalla yhdessä päivän jakso. Iha parasta on nämä lomamatkat kuten Malediivit, niin hieno paikka! Ja Jon on tosi mukavan oloinen kundi, kuin myös muutkin!

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      No todellakin! Ihan parasta :D xx

      Reply
  8. ellle November 1, 2016

    Osittain tuttuja juttuja, haha! :D Pakko kyllä tarttua tohon Zarro-juttuun.. Mun mielestä on älyttömän hienoa, että ihmiset jaksaa vielä satsata yrittäjyyteen ja toimia yrittäjinä, nostan hattua! Etenkin “fyysistä” yrittäjyyttä arvostan. Teillä on ollu liike jo tosi kauan pystyssä, ja uskallan väittää, ettei Suomessa oo olemassa kovin montaa yhtä pitkään toiminutta (sisustus)liikettä :) Yrittäjyyteen kovasti kannustetaan, mutta vielä paremminkin sen vois tehdä; yrittäjät kuitenki mm. luo työpaikkoja meille kaikille. Yhteenvetona voisin todeta, että jatkakaa samaan malliin! Mä taidan mennä Zarron sivuille kuolaamaan kaikkia ihania juttuja :)

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      No just näin! Äiti on tehny hurjasti töitä, liikkeessä paikalla 6 päivää viikossa lähes vuoden ympäri kolmen vuosikymmenen ajan. Aikamoista! Ihana olet, kiitos :) xx

      Reply
  9. Kaisa November 1, 2016

    Moikka! Itse olen kanssa miettinyt tuota kestopigmentointia, missä hoitolassa kävit laitattamassa Tampereella? Ja pystytkö suosittelemaan tuota paikkaa? :) Jotenkin noissa pigmentoinneissa haluaa olla aika 100% varma että jälki on mieleistä :D

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Kävin sellasessa paikassa kun lachocola, kantsii katsoa portfolio netistä :) Tosi hyvää jälkeä! Ja lopputulos ei ollut ainakaan liian vahva, että ei tule mitään angry birds -kulmakarvoja :D xx

      Reply
  10. Ida November 1, 2016

    Kashmirvilla tulee Intian Kashmir-alueelta joten kyseessä ei ole suomennos englannikielestä vaan alkuperäiskielen sana :) mut tiiän mitä tarkoitat ja esim toi sampoo on niin turha!! Ärsytti just kun tenttikirjassa puhuttiin sokista eikä shokista.. :D

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Haha joo nimenomaan! Tai samppanja. Arg! :D xx

      Reply
  11. Erika November 1, 2016

    Voin samaistua myös aikamoneen mainitsemaasi asiaan! Mutta tuo kulmapigmentointi asia kiinnostaisi! Olen itsekkin tässä miettinyt asiaa pitäisikö itsekkin tuohon leikkiin ryhtyä vaikka tuuheat kulmat omistankin, mutta ainainen piirtäminen kyllästyttää! Ja hyvä paikka niiden ottoon olisi etsinnässä! :)

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Noniin loistavaa! Helsingissä @kakkobrows ja Tampereella Lachocola on ainakin hyviä vaihtoehtoja :) Mielellään heitä “mainostan” vaikka molemmista toimenpiteistä olen maksanut, sillä itse tein kauheesti researchia silloin kun hyvää paikkaa etsin ja hankalaa oli löytää :D Mutta video siis tulossa koko prosedyyristä ja kommentteja jne.! xx

      Reply
  12. Lina November 1, 2016

    hahaha suomennokset ovat kyllä parhaita, mun henk koht lemppari on kuitenkin harry potter suomennokset tylypahkoineen kaikkineen :D:D

    Reply
    • Alexa November 1, 2016

      Hahaha no joo totta :D xx

      Reply
  13. sk November 2, 2016

    Apuaaa mä en voinu olla nauramatta tolle lomapakkojutulle! :D Ikävää kyllä että jouduit sulkemaan kortit, mutta mua niin huvittaa aina tämmöset kun ihmiset tekee ihan hassuja juttuja ajatuksissaan :) Ja joo, noita suomennoksia voi kyllä vaan ihmetellä…

    Reply
    • Alexa November 2, 2016

      Hahaha joo mieti :D Nyt koitan pitää ajatuksen paremmin mukana! xx

      Reply
  14. Nancy November 2, 2016

    These kinds of posts are so fun to read! :D
    http://www.simplynancyblog.com

    Reply
  15. MissA November 3, 2016

    About translating names and Zarro.. I’m curious to know what’s the story behind the name of your store? In italian we say something is “zarro” if it is boorish or of bad taste. Obviously your store is the complete contrast of bad taste, is that why you chose the name?

    Reply
    • Alexa November 3, 2016

      Hahaha really?!? :D I have never heard that before. I have heard that in Portuguese it means “being high”, which is pretty funny as well. My mom just came up with it almost 30 years ago and she felt that it was a great “random” name :D xx

      Reply
  16. anni November 4, 2016

    Noista suomennoksista: shampoota en myöskään ymmärrä, sillä suomenkielessä sanat lausutaan kuten kirjoitetaan, ja mä ainakin lausun “shampoo” h:lla, enkä “sampoo”. Mutta tossa en ole samaa mieltä että cashmere sana olisi parempi kuin kashmir, sillä tällöin se “kuuluisi” lausua kashMERE, joka taas kuulostaa hassulta. Mutta yhdyn kyllä täysin tohon sarjojen ja leffojen suomennosten huonouteen – onneksi nykyään käytetään paljon alkuperäisiä nimiä leffoille (Batman, Doctor Strange yms.)

    Jaaaa asiasta viidenteen, ihanat meikit jälleen kerran! Oon vuosien varrella itsekin oppinut koko ajan paremmaksi meikkaamaan ihoa ja kulmia yms, mutta luomiväreissä oon edelleen tasoa “5-vuotias leikkimässä äitin meikeillä”, joten jaksan aina ihailla sun silmämeikkiä.

    Reply
    • Alexa November 4, 2016

      Joo sampoota ja samppanjaa en ymmärrä! :D Voi kiitos ihana! Harjottelu tekee mestarin, vaikka ei täälläkään vielä ihan mestareita olla :D xx

      Reply