Tietoa mainostajalle › Tietosuojaseloste ›

HONEYMOON PLANS

january 14, 2019, Inspiration
The Honeymoon

Häistä on jo seitsemän kuukautta, eikä me olla vieläkään lähdetty häämatkalle! Buukattiin jo kuukausia sitten meidän perheen kanssa Kapkaupungin matka maaliskuulle ja tuleva asuntoprojekti syö sen verran rahaa että päätettiin lykätä häämatkaa suosiolla myöhemmäksi. Jouluna meillä oli aikaa miettiä häämatkaa ja päädyttiin lopulta sellaiseen suunnitelmaan että lähdetään tämän vuoden lopussa muutamaksi viikoksi reissuun. Lennetään ensin Helsingistä Losiin ja ollaan varattu Los Angeles – San Francisco -välille viikon verran aikaa. Otetaan siis auto alle ja mennään fiiliksen mukaan. Nautitaan kaupunkilomasta ja käydään katsomassa jääkiekkoa ja korista muutamana iltana. Olen unelmoinut tällaisesta reissusta siitä saakka kun olin lapsi! Viikon jälkeen jatketaan matkaa Havaijille josta ollaan myös molemmat haaveiltu pitkään. Tarkkaa suunnitelmaa ei olla vielä Havaijin suhteen tehty, mutta tarkoituksena olisi käydä Honolulun lisäksi myös Mauilla. Noin pitkällä reissulla en ole ollut koskaan aikaisemmin ja silloin meinaan myös kunnolla lomailla. Nyt saa siis antaa vinkkejä, jos tulee jotain mieleen. Huvittavaa että buukattiin häämatka puoli vuotta häiden jälkeen ja itse matka koittaa vasta 1,5 vuotta häiden jälkeen, mutta on niin ihanaa että on jotain mitä odottaa! ❤️

We finally have some honeymoon plans! It took us six months to figure out and book our honeymoon, but it’s so exciting! We are going to travel to LA and Hawaii for 3 weeks during December. I know it’s still far away, but it’s so nice that it’s something to look forward to. We are starting the trip in LA and then spending the rest of the trip in Hawaii. I love LA and I have never been to Hawaii, so it’s definitely going to be an awesome trip. Let us know if you have any tips!

Photos by Pinterest, Tumblr

TALVEN LUOTTOASU

january 12, 2019, outfit

Yleensä kaikki muotiin liittyvät postaustoiveet liittyvät kauden trendeihin tai vaatekaapin peruspilareihin, joten ajattelin ikuistaa teille tämän syksyn ja talven luottoasun. Tämä vilahtikin (eri teddytakilla tosin) mun edellisessä my day- videossa ja tätä asua on tullut käytettyä niin paljon, että en edes pysy laskuissa mukana. Tämä on juuri  täydellinen feel good -asu, joka on mukava päällä ja samalla riittävän edustava. Sään salliessa olen saattanut vaihtaa Timssit nilkkureihin, mutta muuten samalla setillä on menty. Tosin huomenna pääsee pitkästä aikaa nauttimaan lämmöstä ja kesämekoista, kun suunnataan Lindan kanssa vajaaksi viikoksi Dubaihin – aika ihanaa!

You have been requesting a post regarding my everyday wear, so here it is, my absolute go-to outfit during the winter. I just love to put on the comfiest leather pants and pair them with a snuggly turtleneck and a teddy coat. So effortless, yet chic! Tomorrow we are heading to Dubai with Linda, so exciting to go there and enjoy the summer weather for a little while. A have prepared some posts for next week, but I’ll definitely do some Dubai posts as well – especially on Instagram!

Laukusta on myös tullut muutamia kyselyitä. Löysin sen Pariisista WK Accessories -liikkeestä (5, rue du Marché St-Honoré), jossa käyn joka kerta pistäytymässä. Liike on pieni ja valikoima hyvin kuratoitu, joten siellä on aina hauska käydä fiilistelemässä vaikka ei mitään ostaisikaan. Eipä ollut tälläkään kertaa mitään tarkoitus ostaa, mutta kun näin tämän kankaisen Chanelin hopeilla yksityiskohdilla varustettuna, niin en malttanut jättää sitä hyllylle pölyttymään. Punainen kankainen Chanel mulla on ollut jo pidempään ja kun olen pitänyt siitä niin kovasti, niin tiesin että tulen käyttämään myös tätä. Kangas tekee laukusta rennomman ja “pehmeämmän”, eikä se lopulta olekaan niin arka kun olin ajatellut. Hyvä ostos se tosiaan olikin, kun sitä on tullut käytettyä enemmän kuin mitään muuta laukkua syksyn aikana.

I have received a lot of questions about this vintage Chanel bag. I’ve bought it from Paris from WK Accessories, it’s one of my favourite vintage boutiques in Paris. Such a well curated selection, I always visit their boutique, just out of curiosity. Last time I couldn’t resist buying the bag and I have been using it a ton ever since I bought it. 

H&M Coat* (similar here)
Soft Goat Turtleneck (similar here)
Y.A.S Leather Pants*
Timberland Shoes*
Chanel Bag (vintage)


postaus sisältää mainoslinkkejä | *tuotteet saatu